地域情報

大阪限定!?駐車場=『モータープール』の由来を調査!

大阪を散策しているとやたら目に付く『モータープール』の看板。パッと思いつくのは水で遊ぶ方のプール。「大阪ってプール多いな……」と思った方もいらっしゃるようです。
大阪で言うモータープールとは、駐車場のこと。大阪以外の方からすると耳慣れない単語ですよね。
いつからモータープールと付けられるようになったのか大阪以外でモータープールと付く駐車場はないのか、合わせて調査しました!

東京・他地域では通じない『モータープール』の由来とは?

モータープールのはっきりとした由来は謎

大阪以外では馴染みのないモータープールの由来を調べてみました。
さまざまなメディアでモータープールの由来や地域性について調べられていますが、由来について、はっきりしたことは不明……。申し訳ございません。わたしたち調査部でも色々調べてみましたが、わかりませんでした。

【モーター】【プール】の簡単な英語の組み合わせ?

【モーター/motor】は直訳すると【原動機・電動機】ですが、この場合は車を意味します。
【プール/pool】は日頃のイメージからなんとなく水で遊ぶ方のプールを思い出しますが、本来の意味は【溜める・集まる】です。よく「資金をプールする」「プール金」と言ったりしますよね。
この単純な英単語の組み合わせを誰かが思いつき、次に駐車場を作る人が真似して、その次に駐車場を作った人が真似をして……と、これはあくまでこちらの考察ですが、一つの呼称や通称が広がっていき市民権を得る現象はよくあることです。
また、戦後に進駐軍の車の駐車場所をモータープールと呼んでいたという記録があり、これに由来して名付けられ広まったという説もあります。

では、最初にモータープールと称したのは誰でしょうか?

一番古いモータープールは「梅田モータープール」?

昭和20年後半に「梅田モータープール」という名称の駐車場ができました。これが記録されている中で最も古いモータープールのようです。現在の位置で言うと若者が集まる商業スポット・観覧車が目立つ「HEP FIVE」のあるあたり。人の集まる大阪の中心街ですね。
ここからモータープールの歴史は始まったのかもしれません。
もしこれが本当に最初のモータープールなら、年代的にも進駐軍から由来されたという説も頷けます。

イメージ

大阪以外でもモータープールと名前の付いた駐車場はある?

モータープールと付く名前の駐車場は大阪が圧倒的に多いです。他県で見つけるのはなかなか苦労しそうですが、ネットで少し確認できました。京都、滋賀などの西日本が中心です。東京でもごくわずかですが存在するようです。
大阪を本社に持つ会社が運営していたり、大阪出身のオーナーが名前をつけているのかもしれませんね。

モータープールって通じるけど……言わない?

大阪出身の20代前半男子に聞いてみたところ「通じるけど言わない・聞いたことがない」という意見をもらいました。ちなみにSNSで検索すると「○○モータープールは~」と固有名称として使用している方はいらっしゃいましたが、駐車場のことをそのままモータープールとおっしゃっている方は少ない印象。あくまで名称として使用されているだけで、方言扱いではないのかもしれません。

「大阪限定!?モータープールの由来」の調査!まとめ

・由来ははっきりとはわからなかった(申し訳ありません!)
・「モータープール」という名称には60年以上の歴史がある!
・日常の会話では使用しないので方言ではない?